#151 Sananparsia Uudestakaupungista osa 28

  • Me katosin klasist ko poja seisos mäel ja joi viina klasist.
  • Mnuu kauhuttanet oikken kauhutta. (Sano Pyhämaalaine.)
  • Mitäs pyyrä ettäs lärvis tyyrä.
  • Mitäs iniset vat tekek miäles perun voit.
  • Maistas Dynamiitti herkuks pirois, sanos äi pappi, koo sinappi fläskihi pist.
  • Mitä taahas jättä sen erestäs löytä.
  • Meneväp päräsi ikä kööhän talon porssa.
  • Mene viisaski vippun saa tyhmäki voiton.
  • Mikäst meining oo pap, kutes mein tiät autta, ”Sanos maa äi kon Karhu vastan tul.
  • Men härkkäs autttama Vaalrus – sanos Ruusuntaal – ko hänen pukkis härkkä hakkas.
  • Mautont oo, ikä aiko Juha must leip.
  • Mättäks mä se luuli mut nyh se häälyttele sanos Herko ko nukkunu kari flika löys.
  • Minä ole ehto unine ja aamul hyvä makkama.
  • Menkkä maat vaa, vähä aik nuokutan torkuta ja sit syämä jäl.
  • Mörjäst naamas jah ettäs tule jonku näköseks – sanos ker. rouvalles naamio huveis.
  • Men sä yksi Laskiais huvessi – kyl sä ole yht kamal ko toisekki naamaril. – sanos flik friiarias.
  • Men sinä siihe, kukas se sopivamp sit oo sanos äm. oli ehdol Juurakse osa.
  • Meijä äm opettele roolias, sanos äi ko äm itk, paru.
  • Mitä toisest sanota edes sitä sinust sanotan takan.
  • Mihist su matkas ny oo – mihis mene =Sin vaa mihis sit.

Olemme saaneet luvan julkaista tekstimuodossa Kansallisarkistoon kuvina kootut sananparsikortit Uudestakaupungista. Tästä julkaisusta löytyvät kortit numero 541-560. Keräyttäjänä on toiminut Varsinaissuomalainen Osakunta. Kaikista korteista löytyy leima Kustaa Valo, Uudenkaupungin seutu, 11. V. 1931.

Teemat

Be First to Comment

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *